Revista de Libros_SYNCO

Javier Edwards Renard se despachó un texto de lujo este domingo en la Revista de Libros de El Mercurio.

“(SYNCO) instala en el lector escenarios y reflexiones de una complejidad e inteligencia poco habituales entre nuestros tímidos narradores.”

.

Acá va completo.

Es una gran manera de comenzar este 2009.

Enjoy it!

——-

Ucronía Chile, primer Estado cibernético:
Synco: El juego del revés

Interesante el ejercicio que Jorge Baradit lleva adelante en Synco, explorando la historia que no fue, articulando escenarios, diálogos, hechos imaginarios, mezclando personajes ficticios y reales.

JAVIER EDWARDS RENARD

En su tercera novela, Synco, Jorge Baradit insiste en escribir al alero del subgénero de la ficción cibernética, con elementos de narrativa negra, del cómic, del disparate literario, como si el texto mismo fuese una especie de recipiente de recursos, palabras, imágenes, con el aire de una película de Terry Gilliam (Brazil), o de Jeunet y Caro (Delicatessen), pero sin renunciar a toques de utilería mágica, a recursos de historia chatarra con clara identidad latinoamericana y chilena. Esto, que puede sonar a la descripción de una escritura desechable y fallida, constituye, en las manos de Baradit, un ingenioso y eficiente recurso narrativo que le permite crear relatos entretenidos y de contenido inquietante, de esos que obligan segundas lecturas, que instalan en el lector escenarios y reflexiones de una complejidad e inteligencia poco habituales entre nuestros tímidos narradores.

Si bien es una novela llena de guiños, parodia histórica y del género de ciencia ficción, es también un relato muy bien construido, con una aguda mirada sobre el poder y la política. Synco es una ucronía: la imaginación de la historia bajo los efectos del cambio de uno o más hechos. En este caso, es el Chile después de 1973. Pinochet, nombrado por Allende en reemplazo de Prats, detiene el golpe militar y el gobierno socialista se consolida y crea el primer estado cibernético, un ejemplo universal, la verdadera tercera vía, un milagro. Sólo con esta premisa, y concediendo que Baradit conoce las posibilidades y limitaciones del material que utiliza, esta novela debería venderse como pan caliente. Interesante explorar la historia que no fue, articulando escenarios, diálogos, hechos imaginarios, mezclando personajes ficticios con otros que toman los nombres -y algo más- de personas reales. Allende, Pinochet, Fernando Flores, el propio Ricardo Lagos, Altamirano, por mencionar algunos, están aquí como una extrapolación de los sujetos reales que, por momentos, tienen inquietantes similitudes con ciertas esencias, con el alma imaginada por este escritor.

La ucronía del socialismo democrático -con los compañeros de Allende en pleno ejercicio del poder, bajo el imperio de Synco, la cibernética red informática desarrollada por Flores- es perfecta, pero sólo en la medida en que la perfección nunca llega a ser más que una perversión de lo posible: un extremo, un fanatismo, la imposición de algún tipo de mentira. La historia y la ucronía son la cara y el sello de una misma moneda, una manera de entrar en los intersticios de la historia para desmenuzar sus mecanismos y entender la forma en que finalmente se comportó.

En un esquema político de derechas e izquierdas, el texto de Baradit podría catalogarse como reaccionario. El imaginado socialismo de Allende ha llevado al país a un estado de cosas -distinta de la dictadura del proletariado imaginada por el Pinochet real- que en alguna forma se parece al estado militar y ordenado que se instala en la historia auténtica de la mano del general. Algo oscuro ocurre en ese espacio, secretos y ambiciones corren por la venas de esa red de ciber chatarra -Synco- que conecta al país con artefactos de un futuro tecnológico imaginado por George Orwell, en su novela 1984. Conspiraciones, eslóganes, control de la información, todo muestra un no fue que -como el juego del revés que monta Tabucchi en su cuento homólogo- se parece mucho, tristemente, a lo que sí ocurrió. Como en Synco Baradit escribe desde una mirada posmoderna, no comprometida, historia y ucronía son la gran metáfora del destino histórico, una cáustica ironía que parece afirmar que todo lo que nos ha pasado nos habría pasado igual si ciertos hechos hubiesen cambiado, bajo formas diferentes que nos son capaces de eximir a un pueblo de las lecciones que debe aprender.

De una u otra forma, Chile ha creído ser el ejemplo, el país único y distinto dentro de su vecindario: Allende lo intentó, Pinochet lo creyó y buscó convencernos y, en estos años de democracia y bienestar económico (cuya estabilidad se ve afectada por la recesión que acecha), hemos sentido que cumplimos un rol ejemplar y superior. Sin embargo, como plantea esta novela, a pesar de las apariencias hay algo que está más allá de ángeles y demonios, porque unos y otros comparten la misma naturaleza, y ese elemento común es lo que nos debe ocupar, quizá para entender dónde estamos y hasta dónde podríamos llegar. Historia o ucronía, en ambos casos no ha sido ni será más que el destino que se teje en la médula de lo que somos.

Javier Edwards Renard

Fuente original AQUI

Comments

4 Responses to “Revista de Libros_SYNCO”

  1. Fernando Baradit on January 5th, 2009 1:12 pm

    En realidad es una muy buena crítica, tanto por ser favorable, como por el hecho de haberse metido en el libro para comentarlo desde dentro, en lugar de hacerlo desde la distancia del que observa un idioma ajeno, al que juzga horrible por cacófono e ininteligible (como ocurrió con otras críticas). Varias cosas me resuenan, como el casi equivalente destino del país (un régimen policial Orwelliano)en manos de la utopía socialista o en la dictadura militar; la afinidad con la estéticas de Jeunet y Caro (aunque yo siempre pensé más en Cronenberg o Lynch) o lo de “relato entretenido e inquietante”, que obliga a segundas lecturas.
    Personalmente me entusiasman muchos esos pequeños bocados de información, que casi chispazos te llevan a otras historias, en otros tiempos o planos de realidad y que, aunque no se desarrollan más y te dejan con hambre, le dan velocidad a la lectura rápida, llenándola de significados o caminos potenciales, como un sendero que se bifurca en infinitos caminos. Felicitaciones Jorge!!!

  2. Erzsebet on January 5th, 2009 3:52 pm

    Ayer, vi el articulo publicado en el artes y letras del mercurio, lo lei como una maquina quiere leer algo como deborandolo y a la vez entendiendolo… un forma de ver si alguien piensa lo mismo que uno sobre el libro. Esta critica no es comparable con la de LUN jajaja, creo que es una que te favorece mucho, lo que se merece un buen libro.

  3. Ramiro Oliveros D on January 5th, 2009 6:02 pm

    Me parece muy buena crítica, desde el hecho de analizar la obra desde su médula, por otra parte a nivel de fan me fue reconfortante el saber que alguien mas había captado el aire enrarecido de “1984″ bailando por las callejuelas húmedas de Teatinos al costado de la Moneda.
    Una vez más, Felicitaciones Jorge.

  4. Lucho Paredes on March 30th, 2009 7:22 pm

    Jorge…

    la crítica es eso, buena o mala, puedes tomarla o dejarla, pero acá te ensalza y ya te eleva como un ícono posmoderno de la escritura en nuestro país.
    Tu novela me pareció muy inteligente, bien armada y creativa, enretenido. Me gustó. Es una mezcla de muchas películas -tal vez Brasil la más cercana- pero con una realidad propia y cercana: Chile.
    Un abrazo y estoy esperando la próxima, que según escuché por ahí, ya estás trabajando.
    Felicitaciones

Leave a Reply